Helena ter Ellen

Linguiste et animatrice, Terr'Eveille
Helena-ter-Ellen-g21-2017

Helena ter Ellen

Linguiste et animatrice, Terr'Eveille

Biography

Helena est traductrice, politologue, et formée en communication interculturelle. Elle a toujours été animée par le besoin d’être à l’écoute du monde, de “l’Autre”, et d’aller sur le terrain. Voilà pourquoi elle part pour des missions pour la paix en Palestine et en Colombie où elle prend réellement conscience du lien entre les droits humains et les droits de la terre-mère.

Plus tard elle se forme en coaching psychoénergétique chez Timotheus et découvre simultanément le « Travail qui Relie » (TQR) développé par Joanna Macy, s’inspirant entre autres de l’ecologie profonde et de la theorie de systemes. Le TQR devient un terreau fertile pour ses aspirations à accompagner la transition intérieure et à accueillir les deuils dans un monde en souffrance.

En 2009 Helena devient ainsi cofondatrice et formatrice de Terr’Eveille, une association belge qui se propose de promouvoir le TQR et qui nous invite à nous engager dans le Changement de Cap. Elle aime polliniser au-delà des frontières: depuis 3 ans elle amène le TQR aussi en Colombie, avec une claire intention de relier le TQR à la construction de paix là-bas.

Après 6 ans de cocréation, elle vit depuis 2016 dans un grand habitat groupé à Bruxelles, « l’Echappée », et aime cette nouvelle vie en communauté! Elle a quitté sa poste de traductrice à l’Union Européenne afin de pouvoir se dédier entièrement à la transition et à créer de la résilience.

All session by Helena ter Ellen